(9) Aπό ανέκαθεν /Ανέκαθεν
Η φράση «από ανέκαθεν» είναι λανθασμένη αν και χρησιμοποιείται συχνά . Η αρχαία κατάληξη «? θεν» δηλώνει ό,τι δηλώνει και η πρόθεση «από». Άρα, είναι περιττό να πούμε συγχρόνως «? θεν» και «από» αφού δηλώνουν την ίδια έννοια. Η αρχαιοπρεπής κατάληξη «? θεν» απαντά και σε άλλες παγιωμένες χρήσεις παλιότερων επιρρημάτων π.χ. μακρόθεν, άνωθεν , παιδιόθεν κ.λ.π..
Βασίλης Παναγόπουλος Β΄ Γυμνασίου
Βασίλης Φωτακόπουλος Β? Γυμνασίου